Um artigo escrito pelo Embaixador Qais Shqair, Chefe da Missão da Liga dos Estados Árabes em Brasília, com sinceros votos de rápida recuperação para Sua Excelência, a Embaixadora do Reino Unido no Brasil:
4 de maio de 2025
“Enquanto todos nós, da comunidade diplomática, desfrutamos de uma vida agradável na calorosa sociedade de Brasília e do Brasil em geral, nossos sinceros votos de rápida recuperação vão para Sua Excelência, a Sra. Stephanie Al-Qaq, Embaixadora do Reino Unido no Brasil. Recordamos com prazer seu gentil convite a vários Embaixadores para se reunirem em sua residência, há dois anos, para um “Jantar de Iftar” em pleno mês sagrado do Ramadã. Estávamos todos em jejum; os muçulmanos estavam celebrando seu mês de jejum, o Ramadã, e os cristãos haviam acabado de iniciar o jejum da Páscoa.
Éramos todos um, todos adorando um Deus. Estávamos unidos naquele exato momento; um momento de louvor a Deus, que nos criou a todos, promovendo seus valores dedicados a nós; praticando – com orgulho e consentimento – nossos valores humanos que se destacam como um só, almejar certos objetivos: louvar o Deus Todo-Poderoso e preservar nossa humanidade.
Sim, somos diferentes, mas temos muito em comum. Compartilhamos um único código de ética e um profundo conjunto de valores que nos aproximam, nos fazem amar uns aos outros, “amar até mesmo nossos inimigos e desejar o bem aos outros, assim como desejamos o bem para nós mesmos”.
Esses são os valores fundamentais da humanidade; a própria razão por trás da existência humana no universo. Essa é a sabedoria suprema da criação, a razão pela qual estamos na Terra: construir, não danificar, viver juntos, não lutar uns contra os outros, conversar, não brigar, ajudar uns aos outros, mas não matar uns aos outros.
Isso é uma utopia? Um mundo imaginário? A resposta é simplesmente não. É isso que deveria ser; é exatamente o que o bom senso deveria dizer a todos no mundo. Lutamos muito, perdemos milhões de almas inocentes, isso deveria bastar. Vamos todos permanecer unidos, energizados pelo poder do amor, pelo espírito elevado dos nossos valores humanos: não matar, não mentir, não roubar, não trapacear…
Vamos começar, nunca é tarde, vamos começar com os bons votos; um que todos nós estendemos ao anfitrião do Jantar de Iftar do Ramadã, que nos fez perceber o quão próximos somos, e deveríamos ser”.
