• HOME
  • SOBRE NÓS
  • AMÉRICAS
22 °c
Brasília
26 ° sáb
27 ° dom
26 ° seg
25 ° ter
O Mundo Diplomático
No Result
View All Result
  • O Mundo Na TV

    Dia Nacional do Egito, Entrevista com a Embaixadora Mai Taha Khalil

    Dia Nacional da Georgia em Brasília

    Dia Nacional de Portugal em Brasília

    80 anos da Fundação da Liga dos Estados Árabes

    Talento Chinês

    Turismo em Omã e 50 anos de Relações diplomáticas

    Turismo na Eslovaquia e visita do Primeiro Ministro Robert Fico

    Conhecendo a China com Fabiana Ceyhan

    A terceira temporada do programa Clássicos Citados por Xi Jinping na versão em português, produzida pelo Grupo de Mídia da China é exibida nos principais meios de comunicação do Brasil

  • Brasil
    Reprodução/X

    A polêmica carta de Donald Trump a Lula

    Exemplo para o país, Brasília soma mais de 4,4 mil faixas de pedestres

    Arábia Saudita busca startups no Brasil

    Governo de SP, Embraer e cônsul da Coreia discutem iniciativas para promover a fabricante no exterior

    200 anos: Senado inaugura exposição imersiva nesta terça-feira

    FBN lança edital do Programa de Apoio à Tradução e Publicação de Autores Brasileiros no Exterior

    Dia da Independência: Pronunciamento do presidente Lula

    Apresentada em Brasília a sétima Mostra de Cinema Latino-Americano e do Caribe.

    Delegação da Arábia Saudita apresenta projetos educacionais

  • Embaixadas

    “Brasil: um abraço de despedida”…

    Embaixadora do Sri Lanka inicia missão no Brasil

    Nova Embaixadora da Bulgária assume posto no Brasil

    Embaixada dos EUA alerta americanos para crimes e problemas de logística na COP30

    Embaixada da Espanha celebra o Dia Nacional com ênfase em personagens culturais

    Embaixada da Austrália promove evento no memorial dos povos indígenas

    CBD

    Artigo de opinião: China reafirma posição sobre Taiwan e reunificação nacional

    Conseguimos pré-consensos para negociações, diz presidente da COP30

    80 anos da ONU são celebrados no Palácio do Itamaraty

  • Turismo & Gastronomia

    Conheça o Papagayo Curaçao, um complexo cheio de encantos

    Vila Cora Coralina inaugura exposição em parceria com Museu de Miami

    NAM ‘Atlântico’ chega a Belém (PA) para apoio à COP30 e recebe público para visitação

    Hotel Morros Verdes participa do Encontro+B em Belem (PA) e apresenta novos projetos

    Novo aeroporto internacional pode mudar o mapa do turismo no Brasil

    60 praias e marinas brasileiras recebem um dos mais respeitados selos de qualidade ambiental do mundo

    Goiás apresenta destinos turísticos em feira internacional

    Embaixador da Suíça visita a sede da COP 30

    Brasil sediará o Fórum Mundial do Turismo Gastronômico da ONU em 2026

  • Diplomacia Ambiental

    Brasil lança “Compromisso de Belém” para quadruplicar combustíveis sustentáveis até 2035

    Brasil reafirma urgência de financiamento para ações climáticas

    Extrativismo sustentável na Amazônia é tema do Caminhos da Reportagem

    Agronegócio registra recorde de exportações em setembro; carnes suína e bovina lideram altas

    Abertura de mercado para exportação de castanha-do-Brasil para a Costa Rica

    Gana antecipa temporada, quadruplica entregas de cacau e pressiona preços globais

    Escola do Futuro de Goiás cria drone para auxiliar no reflorestamento do Cerrado

    Brasil abre 437 novos mercados e bate recorde no agro

    Lula e chanceler alemão conversam e reafirmam cooperação ambiental

  • Diplomacia Política

    Brasil deve ter primeiro lançamento de foguete comercial da Base de Alcântara entre outubro e novembro

    Lula começa viagem pela Ásia com foco em negociações com Trump

    Em meio à disputa por blindados turcos e à possível venda milionária do KC-390, comandante do Exército viaja à Turquia e mira acordo que pode mudar o futuro da defesa brasileira

    Abertura de novos mercados para o Brasil no Japão, Singapura, Coreia do Sul, Egito e Índia

    Embraer assina memorando com Coreia do Sul para fortalecer cooperação em Defesa

    Diplomacia brasileira pede cautela em meio à crise entre EUA, Colômbia e Venezuela

    China Eximbank e BNDES construirão conjuntamente fundo de investimento de até US$ 1 bilhão

    Embraer inaugura escritório na Índia em Nova Délhi

    Brasil e China avançam no desenvolvimento do satélite CBERS-6

  • O Mundo Na TV

    Dia Nacional do Egito, Entrevista com a Embaixadora Mai Taha Khalil

    Dia Nacional da Georgia em Brasília

    Dia Nacional de Portugal em Brasília

    80 anos da Fundação da Liga dos Estados Árabes

    Talento Chinês

    Turismo em Omã e 50 anos de Relações diplomáticas

    Turismo na Eslovaquia e visita do Primeiro Ministro Robert Fico

    Conhecendo a China com Fabiana Ceyhan

    A terceira temporada do programa Clássicos Citados por Xi Jinping na versão em português, produzida pelo Grupo de Mídia da China é exibida nos principais meios de comunicação do Brasil

  • Brasil
    Reprodução/X

    A polêmica carta de Donald Trump a Lula

    Exemplo para o país, Brasília soma mais de 4,4 mil faixas de pedestres

    Arábia Saudita busca startups no Brasil

    Governo de SP, Embraer e cônsul da Coreia discutem iniciativas para promover a fabricante no exterior

    200 anos: Senado inaugura exposição imersiva nesta terça-feira

    FBN lança edital do Programa de Apoio à Tradução e Publicação de Autores Brasileiros no Exterior

    Dia da Independência: Pronunciamento do presidente Lula

    Apresentada em Brasília a sétima Mostra de Cinema Latino-Americano e do Caribe.

    Delegação da Arábia Saudita apresenta projetos educacionais

  • Embaixadas

    “Brasil: um abraço de despedida”…

    Embaixadora do Sri Lanka inicia missão no Brasil

    Nova Embaixadora da Bulgária assume posto no Brasil

    Embaixada dos EUA alerta americanos para crimes e problemas de logística na COP30

    Embaixada da Espanha celebra o Dia Nacional com ênfase em personagens culturais

    Embaixada da Austrália promove evento no memorial dos povos indígenas

    CBD

    Artigo de opinião: China reafirma posição sobre Taiwan e reunificação nacional

    Conseguimos pré-consensos para negociações, diz presidente da COP30

    80 anos da ONU são celebrados no Palácio do Itamaraty

  • Turismo & Gastronomia

    Conheça o Papagayo Curaçao, um complexo cheio de encantos

    Vila Cora Coralina inaugura exposição em parceria com Museu de Miami

    NAM ‘Atlântico’ chega a Belém (PA) para apoio à COP30 e recebe público para visitação

    Hotel Morros Verdes participa do Encontro+B em Belem (PA) e apresenta novos projetos

    Novo aeroporto internacional pode mudar o mapa do turismo no Brasil

    60 praias e marinas brasileiras recebem um dos mais respeitados selos de qualidade ambiental do mundo

    Goiás apresenta destinos turísticos em feira internacional

    Embaixador da Suíça visita a sede da COP 30

    Brasil sediará o Fórum Mundial do Turismo Gastronômico da ONU em 2026

  • Diplomacia Ambiental

    Brasil lança “Compromisso de Belém” para quadruplicar combustíveis sustentáveis até 2035

    Brasil reafirma urgência de financiamento para ações climáticas

    Extrativismo sustentável na Amazônia é tema do Caminhos da Reportagem

    Agronegócio registra recorde de exportações em setembro; carnes suína e bovina lideram altas

    Abertura de mercado para exportação de castanha-do-Brasil para a Costa Rica

    Gana antecipa temporada, quadruplica entregas de cacau e pressiona preços globais

    Escola do Futuro de Goiás cria drone para auxiliar no reflorestamento do Cerrado

    Brasil abre 437 novos mercados e bate recorde no agro

    Lula e chanceler alemão conversam e reafirmam cooperação ambiental

  • Diplomacia Política

    Brasil deve ter primeiro lançamento de foguete comercial da Base de Alcântara entre outubro e novembro

    Lula começa viagem pela Ásia com foco em negociações com Trump

    Em meio à disputa por blindados turcos e à possível venda milionária do KC-390, comandante do Exército viaja à Turquia e mira acordo que pode mudar o futuro da defesa brasileira

    Abertura de novos mercados para o Brasil no Japão, Singapura, Coreia do Sul, Egito e Índia

    Embraer assina memorando com Coreia do Sul para fortalecer cooperação em Defesa

    Diplomacia brasileira pede cautela em meio à crise entre EUA, Colômbia e Venezuela

    China Eximbank e BNDES construirão conjuntamente fundo de investimento de até US$ 1 bilhão

    Embraer inaugura escritório na Índia em Nova Délhi

    Brasil e China avançam no desenvolvimento do satélite CBERS-6

No Result
View All Result
O Mundo Diplomático
No Result
View All Result
Home Embaixadas

Projeto de biblioteca digital une França e Brasil, com grande acervo para pesquisa

São mais de 2 mil artigos e documentos históricos que revelam cinco séculos das relações entre os dois países

by Fabiana Ceyhan
7 de dezembro de 2023
Tempo de leitura:3 min

A biblioteca digital França-Brasil disponibiliza mais de 2 mil artigos e documentos históricos que revelam cinco séculos das relações entre os dois países. O portal atualmente tem a participação de cinco bibliotecas do Brasil, da Guiana Francesa e da França.

Você pode conhecer clicando AQUI.

Considerada um projeto pioneiro para sua época, a biblioteca digital França-Brasil foi criada em 2009 pelas bibliotecas nacionais dos dois países. No início, o portal bilíngue era hospedado no site da Fundação Biblioteca Nacional brasileira (FBN). Em 2018, o portal foi remodelado, ampliado e modernizado, passando a ser hospedado no site da Biblioteca Nacional Francesa (BNF), na seção Patrimônios Compartilhados.

Cinco anos depois da nova versão, chegou a hora de fazer um balanço. Pela primeira vez, todos os parceiros da plataforma participam de uma reunião híbrida e bilíngue nesta terça-feira. Para Maud Lageiste, responsável científica do site França-Brasil e pelos acervos em língua e literatura em português da BNF, o portal ganha entre mil e 2 mil novos visitantes a cada ano e o balanço é “muito positivo”.

“Em 2022, houve 14 mil visitas ao site. Então, acho que a reorganização técnica do site foi favorável”, diz Maud Lageiste.

Com o tempo, o site ganhou novos usuários e também novas bibliotecas parceiras. Agora, além das bibliotecas nacionais brasileira e francesa, o portal disponibiliza documentos históricos digitalizados do acervo de mais três bibliotecas: a Sainte-Geneviève de Paris, a Caribe-Amazônia da Guiana Francesa, e a Brasiliana Guita e José Mindlin (BBM), no Brasil. Ampliar ainda mais essas parcerias é uma das metas principais do site.

A ideia realmente é buscar novos documentos, fazer uma seleção, a digitalização e a inclusão desses novos documentos sob custódia dos parceiros”, detalha Otavio Alexandre Oliveira, coordenador da Biblioteca Nacional Digital Brasileira (BNDdigital-FBN).

Ele declara que espera aprofundar essa cooperação, “se envolvendo mais com conteúdos, dando opiniões e tratando de eixos [temáticos] também”. A biblioteca digital é organizada atualmente em quatro eixos temáticos: “Momentos Chaves”, “Correntes Transatlânticas”, “Literatura e Circulação de Ideias”, “Artes, Ciências e Técnicas”. E Oliveira pretende apresentar novos eixos.

Potencializar estudos franco-brasileiros

A Biblioteca Brasiliana Guita e José Mindlin, ligada à Universidade de São Paulo (USP), participa do portal França-Brasil desde 2020, disponibilizando seu acervo digital composto por livros raros sobre o Brasil, do século 16 até o início do século 20. A parceria trouxe maior visibilidade para os conteúdos da BBM e facilitou o acesso para usuários e estudantes da USP aos documentos do site França-Brasil e também da Galica, a biblioteca digital da BNF.

Novos acervos e parceiros ampliariam a oferta de conteúdos do portal França-Brasil, que interessa tanto ao público em geral como aos estudantes e aos especialistas das relações franco-brasileiras. A proposta é ampliar os estudos sobre os dois países.

“A ideia é complementar os acervos de maneira a potencializar as possibilidades de pesquisa, tanto da parte dos pesquisadores da Universidade de São Paulo, no Brasil, quanto da parte dos pesquisadores interessados no Brasil, na França e nas universidades francesas em geral”, afirma João Cardoso, especialista em pesquisa da BBM.

O portal ultrapassa fronteiras e democratiza o acesso aos documentos históricos, mas o site bilíngue não é um concorrente das bibliotecas tradicionais, que disponibilizam um acervo muito maior. Na biblioteca digital, apenas os documentos livres de direitos autorais, isto é, de mais de 70 anos após a morte do autor, estão disponíveis, ressalta Maud Lageiste.

As informações são da Rádio França Internacional.

Tags: Biblioteca NacionalBrasilcooperaçãoculturaEstudosFrançaliteraturaPortal
Post anterior

Mercosul e Singapura fecharão acordo para fortalecer laços econômicos, diz vice-presidente Geraldo Alckmin

Próximo post

Embaixador do Catar, Ahmad Mohammed Al Shebani, reúne-se com o governador Ibaneis Rocha

Related Posts

Embaixadas

“Brasil: um abraço de despedida”…

21 de outubro de 2025
Embaixadas

Embaixadora do Sri Lanka inicia missão no Brasil

20 de outubro de 2025
Embaixadas

Nova Embaixadora da Bulgária assume posto no Brasil

19 de outubro de 2025
Embaixadas

Embaixada dos EUA alerta americanos para crimes e problemas de logística na COP30

18 de outubro de 2025
Embaixadas

Embaixada da Espanha celebra o Dia Nacional com ênfase em personagens culturais

17 de outubro de 2025
Embaixadas

Embaixada da Austrália promove evento no memorial dos povos indígenas

17 de outubro de 2025

Pesquisar

No Result
View All Result

Últimas Notícias

Brasil deve ter primeiro lançamento de foguete comercial da Base de Alcântara entre outubro e novembro

23 de outubro de 2025

Brasil lança “Compromisso de Belém” para quadruplicar combustíveis sustentáveis até 2035

23 de outubro de 2025

Lula começa viagem pela Ásia com foco em negociações com Trump

23 de outubro de 2025

Em meio à disputa por blindados turcos e à possível venda milionária do KC-390, comandante do Exército viaja à Turquia e mira acordo que pode mudar o futuro da defesa brasileira

22 de outubro de 2025

Abertura de novos mercados para o Brasil no Japão, Singapura, Coreia do Sul, Egito e Índia

22 de outubro de 2025

Embraer assina memorando com Coreia do Sul para fortalecer cooperação em Defesa

22 de outubro de 2025

Diplomacia brasileira pede cautela em meio à crise entre EUA, Colômbia e Venezuela

21 de outubro de 2025

Conheça o Papagayo Curaçao, um complexo cheio de encantos

21 de outubro de 2025

“Brasil: um abraço de despedida”…

21 de outubro de 2025

China Eximbank e BNDES construirão conjuntamente fundo de investimento de até US$ 1 bilhão

20 de outubro de 2025

SOBRE NÓS

Somos jornalistas profissionais, poliglotas e trabalhamos com ética e respeito aos organismos Internacionais no Brasil e em Brasília. Nossas notícias são diárias e você poderá ter acesso ao mundo e suas relações com o Brasil acessando o nosso canal no You Tube e em nosso site.

Leia Mais
Facebook Instagram Youtube Twitter

© 2023 O Mundo Diplomático

No Result
View All Result
  • BRICS
  • Ásia
  • Américas
  • Europa
  • Brasil
  • O Mundo Na TV
  • Embaixadas
  • Turismo & Gastronomia
  • Diplomacia Ambiental
  • Diplomacia Política
  • Negócios

© 2023 O Mundo Diplomático