Em 30 de junho de 2025, a TASS sediou uma coletiva de imprensa dedicada ao Prêmio de Literatura dos BRICS, um novo prêmio internacional criado no Fórum dos BRICS “Valores Tradicionais” em Moscou, em novembro de 2024. O evento confirmou vividamente o compromisso dos países BRICS em promover o intercâmbio cultural, além de destacar o importante papel da literatura no desenvolvimento de laços humanitários. A TASS é a parceira de mídia geral do Prêmio.
A coletiva de imprensa contou com a participação de Sergey Stepashin, Presidente da União do Livro da Rússia, Membro do Conselho Diretor do Prêmio representando a Rússia; Dmitry Kuznetsov, Deputado da Duma Estatal da Federação Russa, membro do Comitê de Relações Internacionais, Chefe da Secretaria do Prêmio; Alexander Ostroverkh-Kvanchiani, Diretor da Agência Eurasiática do Livro, parceiro oficial do Prêmio, assim como membros do Conselho Diretor e principais representantes da cultura, ciência e política dos países BRICS.
Shoaib Khan, pesquisador do Centro de Estudos da Eurásia Central da Universidade de Mumbai, Presidente da sociedade cultural e educacional ALFAAZ; Dr. Abdulkhaleq Abdulla, Professor de Ciência Política dos Emirados Árabes Unidos, professor e pesquisador visitante da Universidade de Harvard, e Masoud Ahmadvand, chefe do Centro Cultural da Embaixada da República Islâmica do Irã na Federação Russa, compartilharam suas opiniões sobre as perspectivas de cooperação nos mundos da cultura e literatura.
Doha Mustafa Asi, escritora egípcia e Membro do Parlamento do Egito; Dr. John Yu, fundador da BRICS HOUSE Shanghai e investidor da Mytech, membro do Conselho Diretor do Prêmio pela China, assim como Nobuntu Hlazo-Webster, Membro da Assembleia Nacional da África do Sul e do Conselho Diretor do Prêmio pela África do Sul, participaram por videoconferência.
A literatura como ponte entre civilizações
Em sua fala inicial, Sergey Stepashin enfatizou que o Prêmio de Literatura dos BRICS tem como objetivo desenvolver o diálogo intercultural e promover valores tradicionais por meio da expressão artística. Os participantes do Prêmio terão a oportunidade de apresentar suas obras a um público amplo, já que os países dos BRICS abrigam mais de 3 bilhões de pessoas. “A literatura é uma ferramenta essencial para o entendimento mútuo. Por meio das obras de arte, destruímos preconceitos, construímos empatia e aprofundamos os laços entre nossos povos. Estou convencido de que o Prêmio de Literatura dos BRICS é um passo fundamental para fortalecer a confiança, o respeito mútuo e a cooperação frutífera entre os países do BRICS.”
Ênfase em valores comuns
Dmitry Kuznetsov, chefe da Secretaria do Prêmio, destacou o trabalho do Grupo de Pesquisa de Valores Comuns dos BRICS: “Criamos mais que uma ferramenta para estimular a publicação de livros. É inegavelmente importante para os BRICS se conhecerem melhor através da literatura. Mas o objetivo maior do Prêmio é buscar os valores comuns que unem nossas nações. Para isso, o grupo de especialistas examina as obras dos autores indicados. Os escritores articulam as ideias que consideramos importantes e em que acreditamos. A plataforma moral comum nos ajudará a impulsionar a cooperação não apenas no campo da cultura, mas também na economia e política. Apresentaremos uma lista de valores comuns das nações BRICS em setembro, no Fórum ‘Valores Tradicionais’, que estamos preparando junto com nossos amigos do parlamento brasileiro. Já posso dizer que respeito mútuo, solidariedade, pacifismo, compaixão e desenvolvimento certamente estarão na lista. Lá, no Fórum em Brasília, também anunciaremos os indicados ao Prêmio.”
Iniciativa da Rede de Literatura dos BRICS
Dmitry Kuznetsov também anunciou uma nova iniciativa internacional. Em junho de 2025, durante um encontro com a União de Escritores da China, foi lançada a proposta de criação da associação Rede de Literatura dos BRICS, que une uniões de escritores, estudiosos de literatura e editores dos países BRICS no intuito de desenvolver um intercâmbio cultural permanente.
Posicionamento da Agência Eurasiática do Livro
Alexander Ostroverkh-Kvanchiani, diretor da Agência Eurasiática do Livro, afirmou que o Prêmio de Literatura dos BRICS oferece uma oportunidade única de unir escritores e editores, além de apresentar a diversidade das tradições literárias na arena internacional. “O Prêmio ajuda não só a revelar novos nomes literários dignos de reconhecimento, mas também a promover a tradução, a divulgação e a publicação de obras nas línguas dos países BRICS.”
Resposta internacional
As declarações dos participantes internacionais confirmam brilhantemente a grande importância do Prêmio para o fortalecimento dos laços entre literaturas nacionais e promoção do intercâmbio cultural. Dr. Shoaib Khan (Índia) ressaltou o papel do Prêmio na promoção do diálogo e do respeito à diversidade cultural. Ele disse: “Os prêmios literários incentivam o diálogo e o pensamento crítico. Os autores representarão sociedades, não apenas países. Afinal, os escritores são o espelho da sociedade.”
O professor Abdulkhaleq Abdulla (Emirados Árabes Unidos) chamou a atenção para a missão humanitária especial do Prêmio: “Existem valores que unem três bilhões de pessoas localizadas em cinco continentes! Um desses valores é a tolerância. Espero que possamos promover a tolerância dentro dos BRICS, pois, por ora, o mundo, especialmente a Europa e a América, enfrenta uma grande crise nesse sentido.”
Masoud Ahmadvand (Irã) disse: “A literatura é a linguagem universal da humanidade. A missão do Prêmio de Literatura dos BRICS é servir como um lembrete dos valores humanos, das questões de guerra e paz e da necessidade de diálogo. A literatura pode fortalecer o discurso da paz, ajudar as nações a se apoiarem mutuamente e fazer novas vozes serem ouvidas. A caneta do escritor é mais poderosa que a espada.”
Doha Mustafa Asi, escritora egípcia e membro do Parlamento do Egito, disse: “O Prêmio de Literatura dos BRICS é uma plataforma para fortalecer a voz do Sul Global. A literatura tem o poder de unir as pessoas.”
Regulamento do Prêmio
O Prêmio destina-se a autores cujas obras refletem as tradições e valores das nações BRICS e promove traduções e publicações de novos livros. O Conselho Diretor forma um Júri de especialistas nas áreas de literatura e ciência de cada país. O Júri ou seus representantes indicados (nominadores) têm o direito de selecionar indicados. Cada país pode indicar no máximo 3 (três) autores. A seleção do vencedor ocorre em três etapas: anúncio da Longlist (setembro, Brasil), da Shortlist (outubro, Xangai) e do vencedor (novembro, Moscou). Os membros do Júri não podem votar em compatriotas. Em caso de empate na pontuação entre várias obras, a palavra final cabe ao país que preside a edição.
Em 2025, o vencedor receberá um prêmio de um milhão de rublos, fornecido pela Agência Eurasiática do Livro (EBA). A Agência Eurasiática do Livro é uma agência oficial do Prêmio, responsável por promover traduções e publicações de livros dos indicados ao Prêmio. Os organizadores convidam outras organizações interessadas em desenvolver a cooperação cultural dentro dos BRICS a comporem o fundo do prêmio.
A Agência Eurasiática do Livro também estabeleceu um prêmio na categoria “Melhor Estreia Literária”. Em 2025, uma competição nessa categoria será realizada entre autores russos e a cerimônia de premiação acontecerá no Festival de Artes dos BRICS, que será realizado em Khabarovsk, de 12 a 20 de outubro de 2025.
O Prêmio de Literatura dos BRICS está se tornando um novo ponto de atração para o intercâmbio intelectual e cultural, abrindo caminho para que autores alcancem reconhecimento internacional e criando novos horizontes para a cooperação literária entre os países da associação
