• HOME
  • SOBRE NÓS
  • AMÉRICAS
22 °c
Brasília
26 ° sáb
27 ° dom
26 ° seg
25 ° ter
O Mundo Diplomático
No Result
View All Result
  • O Mundo Na TV

    Ano Novo Chinês em Brasília – Ano do Cavalo

    CMG divulga vídeo promocional da Gala do Festival da Primavera de 2026

    Selo Verde valorizará produtos brasileiros em mercados nacionais e internacionais a partir de 2026

    Noruega teve apenas 487 carros a gasolina vendidos no ano, tem 97% do mercado só de EVs

    Governo Francês aumenta as exigências para concessão de vistos

    Empresas brasileiras têm intensa movimentação comercial no Egito

    Financiamento nuclear do BRICS liderado pelo Brasil pode reequilibrar acesso a tecnologias

    Anac faz operação em aeroportos com maior fluxo em 15 estados

    IA para todos: Coreia do Sul ativa sua primeira inteligência artificial em hiperescala

  • Brasil

    A campanha que o Brasil não escolheu: quando a agenda internacional ocupa o lugar dos problemas internos Por Fabiana Ceyhan

    Mazzini: “Os jornais terão naming rights”

    Screenshot

    Zayed Charity Run retorna ao Rio de Janeiro para segunda edição em apoio ao Criança Esperança

    TSE afirma que urna eletrônica é patrimônio da democracia e amplia ações de transparência

    Partido Liberal anuncia oficialmente candidatura do senador Flávio Bolsonaro à Presidência do Brasil

    Grupo de Mulheres do BRICS consensua primeira declaração ministerial

    São Paulo será palco de fórum internacional sobre cooperação estratégica entre Rússia e América Latina

    Brasil registra maior entrada de dólares no primeiro semestre desde 2018

    Cooperação entre Brasil e Angola alcança novo marco com primeira titulação acadêmica na USP

  • Embaixadas

    Democracia exercida: Cazaquistão encerra eleição para o Kurultai com participação de 74,19%

    Ruanda amplia presença no Brasil e apresenta oportunidades a empresários em São Paulo

    Marco Rubio se reúne com ex-embaixador de Omã no Brasil em meio à tensão no Oriente Médio

    Vietnã mantém trajetória positiva e registra avanço na indústria, comércio exterior e investimentos em 2026

    Inscrições para quinta edição do concurso Embaixadora por um Dia estão abertas

    Cinema gratuito na Embaixada da França

    Brasil e ASEAN ampliam diálogo em Brasília e miram novas oportunidades de negócios e investimentos Entrevista com Kao Kim Hourn

    Concerto de gala marca celebração do Equador e destaca aproximação diplomática com o Brasil

    Dia Nacional da Índia celebra cultura e aproximação com o Brasil

  • Turismo & Gastronomia

    Ouro Preto: a primeira cidade brasileira reconhecida como Patrimônio Mundial encanta visitantes de todo o mundo

    Gastronomia brasileira ganha destaque internacional com ação da Embratur em evento da ONU Turismo

    Brasil reforça parceria com Filipinas e aposta no turismo para ampliar relações

    Turismo internacional no Brasil cresce 46% e coloca país entre os destaques globais

    Sabores da Coreia do Sul conquistam o mundo com tradição, equilíbrio e diversidade

    UNESCO reconhece complexo histórico de Jingdezhen como novo Patrimônio Mundial

    Nova plataforma fortalece ecossistema de inovação e amplia uso de inteligência artificial no turismo israelense

    Jornalistas de oito países visitam o Templo Bulguksa durante a 48ª Sessão da UNESCO na Coreia do Sul

    Turismo em Belarus ganha reforço com lançamento de embarcação elétrica para passeios

  • Diplomacia Ambiental

    Após mais de 70 anos, tigres voltam ao Cazaquistão em projeto histórico de conservação

    Índia avança no mercado mundial de pescado com expansão da aquicultura e da pesca continental

    Shakira mobiliza recursos para reconstruir escolas atingidas por terremoto na Colômbia

    Delegação de Ruanda visita Embrapa Cerrados e conhece tecnologias agrícolas sustentáveis

    O Brasil que alimenta o mundo precisa aprender a negociar seu próprio poder

    Petrobras identifica hidrocarbonetos em poço exploratório na Bacia da Foz do Amazonas

    Super El Niño: fenômeno pode atingir intensidade histórica ainda em 2026

    Nova rota chinesa pelo Ártico encurta transporte marítimo entre Ásia e Europa

    Índia: o socorrista de confiança Por – Suchitra Durai

  • Diplomacia Política

    Vice-ministro do Cazaquistão destaca desenvolvimento conjunto entre Estado e economia

    Avião com formato de “arraia” avança rumo à produção e promete reduzir consumo de combustível

    Cazaquistão se prepara para primeira eleição sob nova Constituição com campanha digital e observação internacional

    Canadá reage a tarifa de 50% dos EUA e anuncia novas medidas contra produtos americanos

    Força Aérea de Israel incorpora segundo KC-46A Pegasus e reforça sua capacidade de longo alcance

    Agricultura brasileira acelera adoção de bioinsumos para aumentar produtividade e reduzir impacto ambiental

    CREATOR: gd-jpeg v1.0 (using IJG JPEG v62), quality = 95

    França expulsa dois diplomatas iranianos após incidente com funcionários franceses em Teerã

    EUA ampliam pressão sobre o Irã e prometem sanções econômicas sem precedentes

    EUA endurecem cerco contra Cuba com sanções a autoridades e empresas estatais

  • O Mundo Na TV

    Ano Novo Chinês em Brasília – Ano do Cavalo

    CMG divulga vídeo promocional da Gala do Festival da Primavera de 2026

    Selo Verde valorizará produtos brasileiros em mercados nacionais e internacionais a partir de 2026

    Noruega teve apenas 487 carros a gasolina vendidos no ano, tem 97% do mercado só de EVs

    Governo Francês aumenta as exigências para concessão de vistos

    Empresas brasileiras têm intensa movimentação comercial no Egito

    Financiamento nuclear do BRICS liderado pelo Brasil pode reequilibrar acesso a tecnologias

    Anac faz operação em aeroportos com maior fluxo em 15 estados

    IA para todos: Coreia do Sul ativa sua primeira inteligência artificial em hiperescala

  • Brasil

    A campanha que o Brasil não escolheu: quando a agenda internacional ocupa o lugar dos problemas internos Por Fabiana Ceyhan

    Mazzini: “Os jornais terão naming rights”

    Screenshot

    Zayed Charity Run retorna ao Rio de Janeiro para segunda edição em apoio ao Criança Esperança

    TSE afirma que urna eletrônica é patrimônio da democracia e amplia ações de transparência

    Partido Liberal anuncia oficialmente candidatura do senador Flávio Bolsonaro à Presidência do Brasil

    Grupo de Mulheres do BRICS consensua primeira declaração ministerial

    São Paulo será palco de fórum internacional sobre cooperação estratégica entre Rússia e América Latina

    Brasil registra maior entrada de dólares no primeiro semestre desde 2018

    Cooperação entre Brasil e Angola alcança novo marco com primeira titulação acadêmica na USP

  • Embaixadas

    Democracia exercida: Cazaquistão encerra eleição para o Kurultai com participação de 74,19%

    Ruanda amplia presença no Brasil e apresenta oportunidades a empresários em São Paulo

    Marco Rubio se reúne com ex-embaixador de Omã no Brasil em meio à tensão no Oriente Médio

    Vietnã mantém trajetória positiva e registra avanço na indústria, comércio exterior e investimentos em 2026

    Inscrições para quinta edição do concurso Embaixadora por um Dia estão abertas

    Cinema gratuito na Embaixada da França

    Brasil e ASEAN ampliam diálogo em Brasília e miram novas oportunidades de negócios e investimentos Entrevista com Kao Kim Hourn

    Concerto de gala marca celebração do Equador e destaca aproximação diplomática com o Brasil

    Dia Nacional da Índia celebra cultura e aproximação com o Brasil

  • Turismo & Gastronomia

    Ouro Preto: a primeira cidade brasileira reconhecida como Patrimônio Mundial encanta visitantes de todo o mundo

    Gastronomia brasileira ganha destaque internacional com ação da Embratur em evento da ONU Turismo

    Brasil reforça parceria com Filipinas e aposta no turismo para ampliar relações

    Turismo internacional no Brasil cresce 46% e coloca país entre os destaques globais

    Sabores da Coreia do Sul conquistam o mundo com tradição, equilíbrio e diversidade

    UNESCO reconhece complexo histórico de Jingdezhen como novo Patrimônio Mundial

    Nova plataforma fortalece ecossistema de inovação e amplia uso de inteligência artificial no turismo israelense

    Jornalistas de oito países visitam o Templo Bulguksa durante a 48ª Sessão da UNESCO na Coreia do Sul

    Turismo em Belarus ganha reforço com lançamento de embarcação elétrica para passeios

  • Diplomacia Ambiental

    Após mais de 70 anos, tigres voltam ao Cazaquistão em projeto histórico de conservação

    Índia avança no mercado mundial de pescado com expansão da aquicultura e da pesca continental

    Shakira mobiliza recursos para reconstruir escolas atingidas por terremoto na Colômbia

    Delegação de Ruanda visita Embrapa Cerrados e conhece tecnologias agrícolas sustentáveis

    O Brasil que alimenta o mundo precisa aprender a negociar seu próprio poder

    Petrobras identifica hidrocarbonetos em poço exploratório na Bacia da Foz do Amazonas

    Super El Niño: fenômeno pode atingir intensidade histórica ainda em 2026

    Nova rota chinesa pelo Ártico encurta transporte marítimo entre Ásia e Europa

    Índia: o socorrista de confiança Por – Suchitra Durai

  • Diplomacia Política

    Vice-ministro do Cazaquistão destaca desenvolvimento conjunto entre Estado e economia

    Avião com formato de “arraia” avança rumo à produção e promete reduzir consumo de combustível

    Cazaquistão se prepara para primeira eleição sob nova Constituição com campanha digital e observação internacional

    Canadá reage a tarifa de 50% dos EUA e anuncia novas medidas contra produtos americanos

    Força Aérea de Israel incorpora segundo KC-46A Pegasus e reforça sua capacidade de longo alcance

    Agricultura brasileira acelera adoção de bioinsumos para aumentar produtividade e reduzir impacto ambiental

    CREATOR: gd-jpeg v1.0 (using IJG JPEG v62), quality = 95

    França expulsa dois diplomatas iranianos após incidente com funcionários franceses em Teerã

    EUA ampliam pressão sobre o Irã e prometem sanções econômicas sem precedentes

    EUA endurecem cerco contra Cuba com sanções a autoridades e empresas estatais

No Result
View All Result
O Mundo Diplomático
No Result
View All Result
Home Brasil

Músicos iranianos se apresentam hoje, na Escola de Música de Brasília

by Fabiana Ceyhan
7 de maio de 2018
Tempo de leitura:7 min

Banda  Navane Mehr se apresenta hoje(07 de maio) ás 19:30 na escola de música  de Brasília.

Entenda sobre a música iraniana ou persa

 

Farhad Sasani

 

A música iraniana ou persa tem uma longa história que remonta às antigas civilizações como o império Elamita (2700-539 a.C.) com base nas evidências arqueológicas sobre os instrumentos musicais. Porém a música clássica do Irã tem raízes no Império Sassânida (224-651). Essa música se chama sonnati (tradicional) ou asil (original) em persa, e é celebrada e apreciada em todas as regiões do centro e Oeste da Ásia onde se pode sentir a influência da cultura iraniana e onde anteriormente se situava o Grande Irã. Muitos músicos como Bārbod (Pahlbod), Nagisā (Nakisā), Bāmshād e Rāmtin, para citar alguns nomes importantes, tocavam nas cortes Sassânidas. Eles utilizavam os instrumentos como tchang (harpa), alaúde, e ney (flauta). As dicas da música modal e a origem da música sonnati, foi desenvolvida nesse período especialmente por Bārbod; em sete modos se chama dastgāh, em 30 modos derivados se chama lahn e em 360 melodias se chama dastān. respectivamente de acordo com os números de dias da semana, mês e ano.

 


Músicos num carimbo decoberto em Tchoghā Miss (6800 a.C.), Shusha (Susa)

 

Harpistas sassânidas, relevo de Tāq e Bostān, Kermānshāh

 

 

Harpista, mosaico em um palácio Sassânida, Bishāpur, província de Fārs

 

 

O prato antigo com figuras de músicos, Império Sassânida

 

 Após o advento do islã no Irã, no século VII, o sistema foi reelaborado por mestres e músicos e teorizado por cientistas tais como:

  • Nashid Fārsi (?-699)
  • Ebrāhim Museli (742-803)
  • Zeryāb (788-857), Ufi Al-Aqāni
  • Khordādbeh (826-912), que escreveu vários livros
  • Ahmad Sarakhsi (?-899), Musiqi e Kabir (O Grande Livro da Música) e

Musiqi e Saqir (O Pequeno Livro da Música)

  • Zakariā Rāzi (854-925), Fi Jomal al-Musiqi (A Sinopse da Música)
  • Rudaki (858-941)
  • Abuabdollāh Khārazmi (?-981), que escreveu sobre música em sua enciclopédia, Mafātoh al-Olum (As Chaves das Ciências)
  • Eshāq Museli (766-849)
  • Abunasr Fārābi (872-950) que escreveu um dos mais importantes livros sobre música, Musiqi e Kabir (A Grande Música)
  • Abolfaraj Efahāni (896-966) que escreveu Ketāb e Āqāni (O Livro de Aghani)
  • Avecina (980-1037), que escreveu sobre música em sua enciclopédia, Shafā

(Cura)

  • Safioddin Urmavi (1216-1294) que escreveu os livros Resāle e Sharafiye

(Tratado Sharafiyé) e Ketāb e Advār (O Livro das Épocas)

  • Qotboddin-Mohammad Shirāzi (1236-1312) que escreveu uma enciclopédia sobre música
  • Ali Gorgāni (1340-1413), Maqālid e Olum (As Chaves das Ciências)
  • Abdolqāder Marāqi (1360-1434) que escreveu vários livros, especialmente Maqāsed al-Alhān va Jāme’ al-Alhān (Os Ideais da Música e a Coleção da Música), e inventou seu próprio sistema de notação

 

Durante o Império Safávida, muitas alterações foram feitas, mas foi durante a dinastia Qājār (1789-1925) que 7 dastgāhs (modos) e 5 āvāzi (canções) e mais 50 dastgāhs foram preservados e documentados. O nome das melodias derivadas nucleais atualmente é gushe, e a coleção completa das gushes se chama radif. Os sistemas de radif mais frequentemente usados atualmente foram elaborados por Mirzā Abdollāh (1843-1918), Abolhasan Sābā (1902-1957), Aliakbar Shahnāzi (1897-1985) e Abdollhāh Davāmi (1891-1981). Em 2009, o sistema musical Radif foi oficialmente registrado na lista de Patrimônio Cultural Imaterial da Humanidade pela UNESCO.

 

Há características particulares na música sonnati:

  • Essa música tem base tanto na improvisação quanto na composição, e numa performance musical, os músicos compõem várias gushes improvisadamente
  • A composição e notação musical da āvāz (canção) na música sonnati

estão juntas com melodias musicais com as mesmas notações 3- O maestro da orquestra é o vocalista

  • O vocalista pode tocar um instrumento, em particular um de cordas tal como tār
  • As letras geralmente são escolhidas de poemas clássicos que têm vários estilos métricos na prosódia persa, especialmente Qazal (Gazel). Os poemas mais cantados são os de Hafez (1315-1390) e Molavi (Rumi) (1207-1273). Portanto há um tema espiritual ou romântico nos poemas em geral. As letras das músicas nos estilos modernos do século XVIII, se chamam tasnif (balada ou ode).
  • Um coro pode acompanhar o vocalista em alguns versos ou formar a música vocal
  • As composições podem variar substancialmente do início ao fim, tanto que normalmente começam com um pishdarāmad (pré-prelúdio), darāmad (prelúdio), a canção rítmica e várias gushes, alternando entre peças baixas (forud), altas (oj), contemplativas e demonstrações estéticas sem letras ou com letras chamadas tahrir.
  • Nessa música, há intervalos de um tom, três quatro tom, semitom e um quatro tom.

 

Os instrumentos musicais tradicionais do Irã são de três familias:

  • Os instrumentos de corda, como tchang (harpa), tār, dotār, setār, qānun, tanbur, robāb, mehri, shushak, serud, danbare, shahrud, barbat ou rud ou ud (alaúde), santur, kamāntche e qeytchak
  • Os instrumentos de sopro, como ney, neylabak ou ney-e-haftband sornā, karnā, shāx, arqanun, shāvqar, shahnāy, arabāne, musiqār, molu, nāymoshk ou neyanbun, bishe e tutak
  • Os instrumentos de percussão como tonbak, daf, dāyere, dohol, senj, jalājal, tchaqāne e zangal

 

 

Santur

 

 

Tār nas mãos do mestre Alizāde

A música é importante em todos os aspectos da cultura iraniana, nas felicidades ou lamentações, na vida diária ou nos eventos. A música é a parte indispensável dos poemas folclóricos como matals e poemas para crianças como canções de ninar, das performances teatrais como teatros de fantoches e Shāhnāmekhāni (contar hitórias de Xá-nāme teatralmente), das lamentações pessoais ou as elegias religiosos como nohekhāni ou performances elegiais de shabihkhāni ou ta’zie (originamente Sug-e-Siāvash ou Elegias de Siavash), e dos esportes como koshti-e-pahlavāni ou varzesh-e-zurkhānei ou kushti-e-bāstāni, uma antiga arte marcial iraniana.

Há várias formas da música locais se chamam musiqi e navāhi; em todas as regiões do Irã com instrumentos tradicionais ou regionais as músicas são nomeadas como Khorāsāni, Kordi, Balutchi, Bushehri, Gilaki, Azari, Lori, Bakhtiāri, Jonubi, Turcoman, …

 

 

A banda de Rastāk tocando instromentos tradicionais com melodias regionais

 

A música moderna iraniana, nos estilos clássico, pop, rock, hip-hop, pode conter vários instrumentos e melodias tradicionais. Além disso, há vários tipos das músicas amalgamadas e heterogêneas na música contemporânea iraniana.

 

Segue abaixo várias informações sobra música iraniana:

Caton, Margarat e Neil Siegel (eds.), Cultural Parameters of Iranian Musical Expression

(California: The Institute of Persian Performing Arts, 2002).

During, Jean, Zia Mirabdolbaghi e Dariush Safvat, The Art of Persian Music (Washington: Mage Publishers, 1991).

Fallahzadeh, Mehrdad, Persian Writing on Music: A Study of Persian Musical Literature from 1000 to 1500 AD, Doctoral disseration (Uppsala Universitet, 2005).

Farhat, Hormoz, The Dastgāh Concept in Persian Music (Cambridge: Cambridge University, 1990). Miller, Lloyd Clifton, Music and Song in Persia: The Art of Āvāz (Curzon Press, 1999).

 

Encyclopeadia Iranica: http://www.iranicaonline.org/articles/iran-xi-persian-music http://www.iranicaonline.org/articles/avaz http://www.iranicaonline.org/articles/tasnif-music-term

http://www.iranicaonline.org/articles/music-history-i-pre-islamic-iran http://www.iranicaonline.org/articles/dastgah http://www.iranicaonline.org/articles/gusa http://www.iranicaonline.org/articles/daramad

 

Wikipedia: https://en.wikipedia.org/wiki/Music_of_Iran https://en.wikipedia.org/wiki/Persian_traditional_music https://en.wikipedia.org/wiki/Sasanian_music

 

Janaina Elias: https://chadelimadapersia.blogspot.com.br/2013/05/a-musica-tradicional-persa.html https://magdapucci.wordpress.com/2007/01/15/musica-iraniana/ (15 janeiro 2007).

Tags: Brasíliadiplomaciaembaixadaembaixadorrelações internacionais
Post anterior

Semana da Europa oferece cinema com entrada franca

Próximo post

Embaixada da Georgia promove evento cultural no CCBB em Brasília

Related Posts

Brasil

A campanha que o Brasil não escolheu: quando a agenda internacional ocupa o lugar dos problemas internos Por Fabiana Ceyhan

15 de agosto de 2026
Brasil

Mazzini: “Os jornais terão naming rights”

13 de agosto de 2026
Screenshot
Brasil

Zayed Charity Run retorna ao Rio de Janeiro para segunda edição em apoio ao Criança Esperança

6 de agosto de 2026
Brasil

TSE afirma que urna eletrônica é patrimônio da democracia e amplia ações de transparência

4 de agosto de 2026
Brasil

Partido Liberal anuncia oficialmente candidatura do senador Flávio Bolsonaro à Presidência do Brasil

28 de julho de 2026
Brasil

Grupo de Mulheres do BRICS consensua primeira declaração ministerial

12 de julho de 2026
Please login to join discussion

Pesquisar

No Result
View All Result

SOBRE NÓS

Somos jornalistas profissionais, poliglotas e trabalhamos com ética e respeito aos organismos Internacionais no Brasil e em Brasília. Nossas notícias são diárias e você poderá ter acesso ao mundo e suas relações com o Brasil acessando o nosso canal no You Tube e em nosso site.

Leia Mais
Facebook Instagram Youtube Twitter

© 2023 O Mundo Diplomático

No Result
View All Result
  • BRICS
  • Ásia
  • Américas
  • Europa
  • Brasil
  • O Mundo Na TV
  • Embaixadas
  • Turismo & Gastronomia
  • Diplomacia Ambiental
  • Diplomacia Política
  • Negócios

© 2023 O Mundo Diplomático