• HOME
  • SOBRE NÓS
  • AMÉRICAS
22 °c
Brasília
26 ° sáb
27 ° dom
26 ° seg
25 ° ter
O Mundo Diplomático
No Result
View All Result
  • O Mundo Na TV

    Dia Nacional do Egito, Entrevista com a Embaixadora Mai Taha Khalil

    Dia Nacional da Georgia em Brasília

    Dia Nacional de Portugal em Brasília

    80 anos da Fundação da Liga dos Estados Árabes

    Talento Chinês

    Turismo em Omã e 50 anos de Relações diplomáticas

    Turismo na Eslovaquia e visita do Primeiro Ministro Robert Fico

    Conhecendo a China com Fabiana Ceyhan

    A terceira temporada do programa Clássicos Citados por Xi Jinping na versão em português, produzida pelo Grupo de Mídia da China é exibida nos principais meios de comunicação do Brasil

  • Brasil
    Reprodução/X

    A polêmica carta de Donald Trump a Lula

    Exemplo para o país, Brasília soma mais de 4,4 mil faixas de pedestres

    Arábia Saudita busca startups no Brasil

    Governo de SP, Embraer e cônsul da Coreia discutem iniciativas para promover a fabricante no exterior

    200 anos: Senado inaugura exposição imersiva nesta terça-feira

    FBN lança edital do Programa de Apoio à Tradução e Publicação de Autores Brasileiros no Exterior

    Dia da Independência: Pronunciamento do presidente Lula

    Apresentada em Brasília a sétima Mostra de Cinema Latino-Americano e do Caribe.

    Delegação da Arábia Saudita apresenta projetos educacionais

  • Embaixadas

    Embaixada de Luxemburgo : Grão-Duque entrega o trono a sucessor

    Príncipe de Gales visitará o Brasil

    Solidariedade com a África do Sul

    China: da abertura para um mundo de “desordem sob os céus” para o “multilateralismo com características chinesas”

    Embaixada do México terá novo Embaixador

    Embaixadas da Holanda, Bélgica e Suriname comemoram a Semana da Língua Neerlandesa

    Embaixador Sul-africano na França é suspeito de cometer suicídio

    Embaixada da Servia e escola de música promovem recital gratutito

    Embaixada da República Tcheca celebra Dia Nacional

    Embaixadora da Tailândia participa de eventos em São Paulo

  • Turismo & Gastronomia

    60 praias e marinas brasileiras recebem um dos mais respeitados selos de qualidade ambiental do mundo

    Goiás apresenta destinos turísticos em feira internacional

    Embaixador da Suíça visita a sede da COP 30

    Brasil sediará o Fórum Mundial do Turismo Gastronômico da ONU em 2026

    Cultura italiana é reconhecida como manifestação nacional

    No G20 Turismo África do Sul, Brasil defende o multilateralismo para avançar em um setor justo e sustentável

    Ministerio do turismo divulga novos projetos entre Brasil e África do Sul

    Distrito Federal leva rotas e sabores do cerrado ao Salão do Turismo

    Piracaia (SP) receberá a II Bier Fest em outubro

  • Diplomacia Ambiental

    Abertura de mercado para exportação de castanha-do-Brasil para a Costa Rica

    Gana antecipa temporada, quadruplica entregas de cacau e pressiona preços globais

    Escola do Futuro de Goiás cria drone para auxiliar no reflorestamento do Cerrado

    Brasil abre 437 novos mercados e bate recorde no agro

    Lula e chanceler alemão conversam e reafirmam cooperação ambiental

    Brasil avança na descarbonização de sua matriz energética

    COP30 coloca Amazônia e sustentabilidade no centro do debate

    De “fábrica global” a “motor verde”: a energia renovável da China na América Latina

    Programação do Dia da Amazônia mobiliza para COP30

  • Diplomacia Política

    Nota do Itamaraty sobre Plano anunciado pelos Estados Unidos para a Faixa de Gaza

    O Presidente do Cazaquistão realizou a primeira reunião do Conselho para o Desenvolvimento da Inteligência Artificial

    EUA apoiarão produtores de soja e anúncio será feito na terça, diz secretário do Tesouro

    Grupo de Mídia da China apresenta filmes e programas de TV no RioMarket

    Mapa promove rodada de negócios do cacau na Argentina

    Lançamento da Plataforma Internacional de Pesquisa em Saúde Global França-Brasil (PRISME)

    GT do Brics sobre Fotônica propõe plano de ação para ampliar cooperação científica

    Ministro Mauro Vieira se reúne com chanceler da Mongólia

    Curaçao sediará Cúpula Internacional de Investimentos em dezembro

  • O Mundo Na TV

    Dia Nacional do Egito, Entrevista com a Embaixadora Mai Taha Khalil

    Dia Nacional da Georgia em Brasília

    Dia Nacional de Portugal em Brasília

    80 anos da Fundação da Liga dos Estados Árabes

    Talento Chinês

    Turismo em Omã e 50 anos de Relações diplomáticas

    Turismo na Eslovaquia e visita do Primeiro Ministro Robert Fico

    Conhecendo a China com Fabiana Ceyhan

    A terceira temporada do programa Clássicos Citados por Xi Jinping na versão em português, produzida pelo Grupo de Mídia da China é exibida nos principais meios de comunicação do Brasil

  • Brasil
    Reprodução/X

    A polêmica carta de Donald Trump a Lula

    Exemplo para o país, Brasília soma mais de 4,4 mil faixas de pedestres

    Arábia Saudita busca startups no Brasil

    Governo de SP, Embraer e cônsul da Coreia discutem iniciativas para promover a fabricante no exterior

    200 anos: Senado inaugura exposição imersiva nesta terça-feira

    FBN lança edital do Programa de Apoio à Tradução e Publicação de Autores Brasileiros no Exterior

    Dia da Independência: Pronunciamento do presidente Lula

    Apresentada em Brasília a sétima Mostra de Cinema Latino-Americano e do Caribe.

    Delegação da Arábia Saudita apresenta projetos educacionais

  • Embaixadas

    Embaixada de Luxemburgo : Grão-Duque entrega o trono a sucessor

    Príncipe de Gales visitará o Brasil

    Solidariedade com a África do Sul

    China: da abertura para um mundo de “desordem sob os céus” para o “multilateralismo com características chinesas”

    Embaixada do México terá novo Embaixador

    Embaixadas da Holanda, Bélgica e Suriname comemoram a Semana da Língua Neerlandesa

    Embaixador Sul-africano na França é suspeito de cometer suicídio

    Embaixada da Servia e escola de música promovem recital gratutito

    Embaixada da República Tcheca celebra Dia Nacional

    Embaixadora da Tailândia participa de eventos em São Paulo

  • Turismo & Gastronomia

    60 praias e marinas brasileiras recebem um dos mais respeitados selos de qualidade ambiental do mundo

    Goiás apresenta destinos turísticos em feira internacional

    Embaixador da Suíça visita a sede da COP 30

    Brasil sediará o Fórum Mundial do Turismo Gastronômico da ONU em 2026

    Cultura italiana é reconhecida como manifestação nacional

    No G20 Turismo África do Sul, Brasil defende o multilateralismo para avançar em um setor justo e sustentável

    Ministerio do turismo divulga novos projetos entre Brasil e África do Sul

    Distrito Federal leva rotas e sabores do cerrado ao Salão do Turismo

    Piracaia (SP) receberá a II Bier Fest em outubro

  • Diplomacia Ambiental

    Abertura de mercado para exportação de castanha-do-Brasil para a Costa Rica

    Gana antecipa temporada, quadruplica entregas de cacau e pressiona preços globais

    Escola do Futuro de Goiás cria drone para auxiliar no reflorestamento do Cerrado

    Brasil abre 437 novos mercados e bate recorde no agro

    Lula e chanceler alemão conversam e reafirmam cooperação ambiental

    Brasil avança na descarbonização de sua matriz energética

    COP30 coloca Amazônia e sustentabilidade no centro do debate

    De “fábrica global” a “motor verde”: a energia renovável da China na América Latina

    Programação do Dia da Amazônia mobiliza para COP30

  • Diplomacia Política

    Nota do Itamaraty sobre Plano anunciado pelos Estados Unidos para a Faixa de Gaza

    O Presidente do Cazaquistão realizou a primeira reunião do Conselho para o Desenvolvimento da Inteligência Artificial

    EUA apoiarão produtores de soja e anúncio será feito na terça, diz secretário do Tesouro

    Grupo de Mídia da China apresenta filmes e programas de TV no RioMarket

    Mapa promove rodada de negócios do cacau na Argentina

    Lançamento da Plataforma Internacional de Pesquisa em Saúde Global França-Brasil (PRISME)

    GT do Brics sobre Fotônica propõe plano de ação para ampliar cooperação científica

    Ministro Mauro Vieira se reúne com chanceler da Mongólia

    Curaçao sediará Cúpula Internacional de Investimentos em dezembro

No Result
View All Result
O Mundo Diplomático
No Result
View All Result
Home Brasil

Músicos iranianos se apresentam hoje, na Escola de Música de Brasília

by Fabiana Ceyhan
7 de maio de 2018
Tempo de leitura:7 min

Banda  Navane Mehr se apresenta hoje(07 de maio) ás 19:30 na escola de música  de Brasília.

Entenda sobre a música iraniana ou persa

 

Farhad Sasani

 

A música iraniana ou persa tem uma longa história que remonta às antigas civilizações como o império Elamita (2700-539 a.C.) com base nas evidências arqueológicas sobre os instrumentos musicais. Porém a música clássica do Irã tem raízes no Império Sassânida (224-651). Essa música se chama sonnati (tradicional) ou asil (original) em persa, e é celebrada e apreciada em todas as regiões do centro e Oeste da Ásia onde se pode sentir a influência da cultura iraniana e onde anteriormente se situava o Grande Irã. Muitos músicos como Bārbod (Pahlbod), Nagisā (Nakisā), Bāmshād e Rāmtin, para citar alguns nomes importantes, tocavam nas cortes Sassânidas. Eles utilizavam os instrumentos como tchang (harpa), alaúde, e ney (flauta). As dicas da música modal e a origem da música sonnati, foi desenvolvida nesse período especialmente por Bārbod; em sete modos se chama dastgāh, em 30 modos derivados se chama lahn e em 360 melodias se chama dastān. respectivamente de acordo com os números de dias da semana, mês e ano.

 


Músicos num carimbo decoberto em Tchoghā Miss (6800 a.C.), Shusha (Susa)

 

Harpistas sassânidas, relevo de Tāq e Bostān, Kermānshāh

 

 

Harpista, mosaico em um palácio Sassânida, Bishāpur, província de Fārs

 

 

O prato antigo com figuras de músicos, Império Sassânida

 

 Após o advento do islã no Irã, no século VII, o sistema foi reelaborado por mestres e músicos e teorizado por cientistas tais como:

  • Nashid Fārsi (?-699)
  • Ebrāhim Museli (742-803)
  • Zeryāb (788-857), Ufi Al-Aqāni
  • Khordādbeh (826-912), que escreveu vários livros
  • Ahmad Sarakhsi (?-899), Musiqi e Kabir (O Grande Livro da Música) e

Musiqi e Saqir (O Pequeno Livro da Música)

  • Zakariā Rāzi (854-925), Fi Jomal al-Musiqi (A Sinopse da Música)
  • Rudaki (858-941)
  • Abuabdollāh Khārazmi (?-981), que escreveu sobre música em sua enciclopédia, Mafātoh al-Olum (As Chaves das Ciências)
  • Eshāq Museli (766-849)
  • Abunasr Fārābi (872-950) que escreveu um dos mais importantes livros sobre música, Musiqi e Kabir (A Grande Música)
  • Abolfaraj Efahāni (896-966) que escreveu Ketāb e Āqāni (O Livro de Aghani)
  • Avecina (980-1037), que escreveu sobre música em sua enciclopédia, Shafā

(Cura)

  • Safioddin Urmavi (1216-1294) que escreveu os livros Resāle e Sharafiye

(Tratado Sharafiyé) e Ketāb e Advār (O Livro das Épocas)

  • Qotboddin-Mohammad Shirāzi (1236-1312) que escreveu uma enciclopédia sobre música
  • Ali Gorgāni (1340-1413), Maqālid e Olum (As Chaves das Ciências)
  • Abdolqāder Marāqi (1360-1434) que escreveu vários livros, especialmente Maqāsed al-Alhān va Jāme’ al-Alhān (Os Ideais da Música e a Coleção da Música), e inventou seu próprio sistema de notação

 

Durante o Império Safávida, muitas alterações foram feitas, mas foi durante a dinastia Qājār (1789-1925) que 7 dastgāhs (modos) e 5 āvāzi (canções) e mais 50 dastgāhs foram preservados e documentados. O nome das melodias derivadas nucleais atualmente é gushe, e a coleção completa das gushes se chama radif. Os sistemas de radif mais frequentemente usados atualmente foram elaborados por Mirzā Abdollāh (1843-1918), Abolhasan Sābā (1902-1957), Aliakbar Shahnāzi (1897-1985) e Abdollhāh Davāmi (1891-1981). Em 2009, o sistema musical Radif foi oficialmente registrado na lista de Patrimônio Cultural Imaterial da Humanidade pela UNESCO.

 

Há características particulares na música sonnati:

  • Essa música tem base tanto na improvisação quanto na composição, e numa performance musical, os músicos compõem várias gushes improvisadamente
  • A composição e notação musical da āvāz (canção) na música sonnati

estão juntas com melodias musicais com as mesmas notações 3- O maestro da orquestra é o vocalista

  • O vocalista pode tocar um instrumento, em particular um de cordas tal como tār
  • As letras geralmente são escolhidas de poemas clássicos que têm vários estilos métricos na prosódia persa, especialmente Qazal (Gazel). Os poemas mais cantados são os de Hafez (1315-1390) e Molavi (Rumi) (1207-1273). Portanto há um tema espiritual ou romântico nos poemas em geral. As letras das músicas nos estilos modernos do século XVIII, se chamam tasnif (balada ou ode).
  • Um coro pode acompanhar o vocalista em alguns versos ou formar a música vocal
  • As composições podem variar substancialmente do início ao fim, tanto que normalmente começam com um pishdarāmad (pré-prelúdio), darāmad (prelúdio), a canção rítmica e várias gushes, alternando entre peças baixas (forud), altas (oj), contemplativas e demonstrações estéticas sem letras ou com letras chamadas tahrir.
  • Nessa música, há intervalos de um tom, três quatro tom, semitom e um quatro tom.

 

Os instrumentos musicais tradicionais do Irã são de três familias:

  • Os instrumentos de corda, como tchang (harpa), tār, dotār, setār, qānun, tanbur, robāb, mehri, shushak, serud, danbare, shahrud, barbat ou rud ou ud (alaúde), santur, kamāntche e qeytchak
  • Os instrumentos de sopro, como ney, neylabak ou ney-e-haftband sornā, karnā, shāx, arqanun, shāvqar, shahnāy, arabāne, musiqār, molu, nāymoshk ou neyanbun, bishe e tutak
  • Os instrumentos de percussão como tonbak, daf, dāyere, dohol, senj, jalājal, tchaqāne e zangal

 

 

Santur

 

 

Tār nas mãos do mestre Alizāde

A música é importante em todos os aspectos da cultura iraniana, nas felicidades ou lamentações, na vida diária ou nos eventos. A música é a parte indispensável dos poemas folclóricos como matals e poemas para crianças como canções de ninar, das performances teatrais como teatros de fantoches e Shāhnāmekhāni (contar hitórias de Xá-nāme teatralmente), das lamentações pessoais ou as elegias religiosos como nohekhāni ou performances elegiais de shabihkhāni ou ta’zie (originamente Sug-e-Siāvash ou Elegias de Siavash), e dos esportes como koshti-e-pahlavāni ou varzesh-e-zurkhānei ou kushti-e-bāstāni, uma antiga arte marcial iraniana.

Há várias formas da música locais se chamam musiqi e navāhi; em todas as regiões do Irã com instrumentos tradicionais ou regionais as músicas são nomeadas como Khorāsāni, Kordi, Balutchi, Bushehri, Gilaki, Azari, Lori, Bakhtiāri, Jonubi, Turcoman, …

 

 

A banda de Rastāk tocando instromentos tradicionais com melodias regionais

 

A música moderna iraniana, nos estilos clássico, pop, rock, hip-hop, pode conter vários instrumentos e melodias tradicionais. Além disso, há vários tipos das músicas amalgamadas e heterogêneas na música contemporânea iraniana.

 

Segue abaixo várias informações sobra música iraniana:

Caton, Margarat e Neil Siegel (eds.), Cultural Parameters of Iranian Musical Expression

(California: The Institute of Persian Performing Arts, 2002).

During, Jean, Zia Mirabdolbaghi e Dariush Safvat, The Art of Persian Music (Washington: Mage Publishers, 1991).

Fallahzadeh, Mehrdad, Persian Writing on Music: A Study of Persian Musical Literature from 1000 to 1500 AD, Doctoral disseration (Uppsala Universitet, 2005).

Farhat, Hormoz, The Dastgāh Concept in Persian Music (Cambridge: Cambridge University, 1990). Miller, Lloyd Clifton, Music and Song in Persia: The Art of Āvāz (Curzon Press, 1999).

 

Encyclopeadia Iranica: http://www.iranicaonline.org/articles/iran-xi-persian-music http://www.iranicaonline.org/articles/avaz http://www.iranicaonline.org/articles/tasnif-music-term

http://www.iranicaonline.org/articles/music-history-i-pre-islamic-iran http://www.iranicaonline.org/articles/dastgah http://www.iranicaonline.org/articles/gusa http://www.iranicaonline.org/articles/daramad

 

Wikipedia: https://en.wikipedia.org/wiki/Music_of_Iran https://en.wikipedia.org/wiki/Persian_traditional_music https://en.wikipedia.org/wiki/Sasanian_music

 

Janaina Elias: https://chadelimadapersia.blogspot.com.br/2013/05/a-musica-tradicional-persa.html https://magdapucci.wordpress.com/2007/01/15/musica-iraniana/ (15 janeiro 2007).

Tags: Brasíliadiplomaciaembaixadaembaixadorrelações internacionais
Post anterior

Semana da Europa oferece cinema com entrada franca

Próximo post

Embaixada da Georgia promove evento cultural no CCBB em Brasília

Related Posts

Reprodução/X
Brasil

A polêmica carta de Donald Trump a Lula

9 de julho de 2025
Brasil

Exemplo para o país, Brasília soma mais de 4,4 mil faixas de pedestres

16 de setembro de 2024
Brasil

Arábia Saudita busca startups no Brasil

13 de setembro de 2024
Brasil

Governo de SP, Embraer e cônsul da Coreia discutem iniciativas para promover a fabricante no exterior

12 de setembro de 2024
Brasil

200 anos: Senado inaugura exposição imersiva nesta terça-feira

10 de setembro de 2024
Brasil

FBN lança edital do Programa de Apoio à Tradução e Publicação de Autores Brasileiros no Exterior

9 de setembro de 2024
Please login to join discussion

Pesquisar

No Result
View All Result

Últimas Notícias

Embaixada de Luxemburgo : Grão-Duque entrega o trono a sucessor

6 de outubro de 2025

60 praias e marinas brasileiras recebem um dos mais respeitados selos de qualidade ambiental do mundo

6 de outubro de 2025

Abertura de mercado para exportação de castanha-do-Brasil para a Costa Rica

6 de outubro de 2025

Brasilia receberá um dos maiores festivais internacionais da história

5 de outubro de 2025

Príncipe de Gales visitará o Brasil

5 de outubro de 2025

Nota do Itamaraty sobre Plano anunciado pelos Estados Unidos para a Faixa de Gaza

5 de outubro de 2025
Solidariedade com a África do Sul

China: da abertura para um mundo de “desordem sob os céus” para o “multilateralismo com características chinesas”

4 de outubro de 2025

O Presidente do Cazaquistão realizou a primeira reunião do Conselho para o Desenvolvimento da Inteligência Artificial

4 de outubro de 2025

Embaixada do México terá novo Embaixador

4 de outubro de 2025

EUA apoiarão produtores de soja e anúncio será feito na terça, diz secretário do Tesouro

4 de outubro de 2025

SOBRE NÓS

Somos jornalistas profissionais, poliglotas e trabalhamos com ética e respeito aos organismos Internacionais no Brasil e em Brasília. Nossas notícias são diárias e você poderá ter acesso ao mundo e suas relações com o Brasil acessando o nosso canal no You Tube e em nosso site.

Leia Mais
Facebook Instagram Youtube Twitter

© 2023 O Mundo Diplomático

No Result
View All Result
  • BRICS
  • Ásia
  • Américas
  • Europa
  • Brasil
  • O Mundo Na TV
  • Embaixadas
  • Turismo & Gastronomia
  • Diplomacia Ambiental
  • Diplomacia Política
  • Negócios

© 2023 O Mundo Diplomático