XVII SEMANA DA LÍNGUA ITALIANA NO MUNDO –
“O ITALIANO DO CINEMA, O ITALIANO NO CINEMA”, 16-22 DE OUTUBRO 2017 A Semana da Língua Italiana no Mundo é uma manifestação promovida pela rede cultural e diplomática italiana no exterior. Acontece, todo ano, na terceira semana do mês de outubro e é dedicada a um tema específico, que funciona como fio condutor de um extenso programa cultural sobre a difusão da língua italiana. A iniciativa estreou em 2001 graças a um acordo entre o Ministério das Relações Exteriores italiano e a Accademia della Crusca, com a sucessiva participação também da Confederação Suíça, País onde o italiano é um dos idiomas oficiais. O objetivo da iniciativa é o de promover o italiano no exterior por meio do envolvimento das comunidades de italianos no exterior e dos estrangeiros que falam o idioma italiano, das instituições culturais locais e de uma série de escritores, artistas, professores e acadêmicos que, nas edições realizadas nos últimos anos, participaram de maneira apaixonada a centenas de palestras, conferências, leituras e cursos de formação. A XVIIª edição da Semana da Língua Italiana no Mundo, em programa entre 16 e 22 de outubro de 2017, será dedicada ao tema do “Italiano do Cinema e o Italiano no Cinema”, em homenagem ao papel do cinema na evolução de nossa língua, como também no desenvolvimento de nossa sociedade através da narração dos eventos ligados à história de nosso País. A Embaixada da Itália em Brasília participará da manifestação com uma série de iniciativas que serão realizadas, de 16 a 19 de outubro próximos, na Sala Nervi da Embaixada e na Universidade de Brasília. Na próxima segunda-feira, dia 16 de outubro, a Semana da Língua Italiana no Mundo vai ser inaugurada pela palestra “Il sorriso di Angelica. A adaptação cinematográfica de Andrea Camilleri” do professor Rafael Ferreira, docente de Língua Italiana, Universidade Federal do Ceará (Embaixada da Itália em Brasília, às 18 horas, entrada livre). Na terça-feira, dia 17 de outubro, a Embaixada convida para a projeção de “1200 km di bellezza”, o documentário de Italo Moscati que, através de imagens antigas e modernas, nos levará em uma viajem encantadora à descoberta do “Bel Paese”, dos litorais da Sicília até os Alpes: paisagens, cores, rostos e tradições (Embaixada da Itália em Brasília, às 18hs30, entrada franca). O dia 18 de outubro será dedicado à língua italiana do cinema, com a apresentação do “Glossário de italiano cinematográfico”, realizado pelos estudantes de italiano da Universidade de Brasília, e com a premiação dos trabalhos realizados pelos estudantes sobre o tema “A Itália vista desde fora da Itália”. Para concluir, brindaremos à língua italiana com um coquetel final com o Embaixador (Embaixada da Itália em Brasília, às 17hs30, entrada livre). Concluirá a manifestação em Brasília, no dia 19 de outubro, uma aula monográfica da Profa. Andreina Di Vittori, professora-leitora de italiano junto à UnB, sobre o escritor Giuseppe Tomasi di Lampedusa, ao qual é intitulada a Cátedra de italiano na Universidade de Brasília. A palestra, em italiano, acontecerá no auditório do Instituto de Letras da UnB às 14h45, com entrada franca.